Kenwood  |  Штрих-код: 0019048230867

KENWOOD DMX9720XDS, 10,1-дюймовый автомобильный мультимедиа HDMI

DMX9720XDS сочетает в себе удобные функции, высококачественный дизайн и премиальный звук.

Обычная цена €1,163.90 EUR

▪️ У вас есть вопросы по этому товару? Мы можем проконсультировать вас по телефону +370 683 90000 или прийти в наш салон по адресу Armatūrinininkų g. 1, Каунас .


Доставка

В Литве мы доставляем посылки на дом курьерской службой DPD в течение 1-2 рабочих дней за 4,99 евро. Для заказов свыше 100 евро доставка бесплатная.

Доставка посылок за пределы Литвы в течение 4-10 рабочих дней. Стоимость доставки от 15,00 €.

Самовывоз из магазина

Заказанный онлайн товар вы можете забрать самостоятельно в нашем магазине по адресу: ул. Арматурининку, 1, Каунас. Пожалуйста, имейте при себе номер вашего заказа .

Перед приездом рекомендуем позвонить по телефону +370 683 90000 .

Часы работы : четверг 9:00-18:00

INFORMACIJA

. Его 10,1-дюймовый сенсорный HD-дисплей с антибликовым покрытием оснащен интуитивно понятным настраиваемым интерфейсом, который открывает доступ к его многочисленным возможностям, включая беспроводную интеграцию Apple CarPlay и Android Auto, подключение двух смартфонов и поддержку до четырёх видеорегистраторов для обеспечения полного обзора.

Эта мультимедиасистема получила премию EISA как лучшая автомобильная мультимедиасистема 2020-2021 годов.

ОПИСАНИЕ

Большой 10,1-дюймовый HD-дисплей
Это позволяет вам наблюдать за всем более наглядно и удобно.

Дисплей высокого разрешения – большая выразительная сила
DMX9720XDS оснащен электростатическим сенсорным ЖК-дисплеем HD 1280 x 720 пикселей с белой светодиодной подсветкой высокой яркости и превосходными широкими углами обзора.

МЕХАНИЗМ «ПЛАВАЮЩЕЙ» ПАНЕЛИ С РЕГУЛИРОВКОЙ ПОЛОЖЕНИЯ В 3-Х СТОРОНАХ
Полностью регулируемый экран позволяет менять глубину, высоту и угол наклона для удобства монтажа в автомобиле.

Apple CarPlay — подключение по беспроводной сети или через USB
Более умный, безопасный и увлекательный способ использования iPhone в автомобиле. Apple CarPlay предоставляет пользователям iPhone интуитивно понятный способ совершать звонки, пользоваться картами и слушать музыку одним словом или прикосновением.

*Некоторые функции, приложения и услуги доступны не во всех регионах.

Android Auto™ — подключение по беспроводной сети или через USB
Android Auto разработан с учётом безопасности. Благодаря увеличенным сенсорным экранам, интерфейсу с разделённым экраном и простым голосовым командам система помогает минимизировать отвлекающие факторы, позволяя вам сосредоточиться на дороге.

Беспроводное зеркалирование для Android
Беспроводное зеркалирование — это инновационное решение, которое позволяет легко отображать и управлять приложениями смартфона на экране ресивера KENWOOD без проводов или подключения к сети на некоторых устройствах Android*.

Богатый и захватывающий звук высокого разрешения
Аудио высокого разрешения — это высококачественный звук, превосходящий стандарт CD. Аудио высокого разрешения улавливает и великолепно передает каждую деталь вашей любимой музыки. Благодаря сверхвысоким и низким частотам вы сможете погрузиться в насыщенное и высококачественное звучание.

HDMI-вход для универсального подключения
Транслируйте экран смартфона или другого устройства на монитор через кабель HDMI (и сторонний адаптер, если применимо).

подключение 4 камер
DMX9720XDS оснащён четырьмя входами для камер, что обеспечивает максимальное удобство, гибкость и безопасность. Вы можете подключить панель управления KENWOOD (DRV-N520 продаётся отдельно) (или фронтальную камеру), камеры заднего вида и камеры слепых зон (слева/справа). Переключение между четырьмя камерами легко осуществляется с помощью большого дисплея приёмника.
(Вход AV можно назначить как вход 4-й камеры).

Подключения передней/задней HD-камеры
Опциональную камеру CMOS-740HD можно подключить к входу для фронтальной или тыловой камеры ресивера для вывода изображений с высоким разрешением 1280 x 720 (720P) на совместимые ресиверы. Встроенная в камеру технология расширенного динамического диапазона помогает компенсировать негативное влияние яркого или темного освещения, что делает её самым безопасным вариантом для фронтальной или тыловой камеры.

Подключение камеры заднего вида с функцией помощи при парковке
Дополнительная камера заднего вида повышает безопасность при движении задним ходом и контролирует автомобиль позади вас. Интегрированные регулируемые линии парковки дополнительно повышают эффективность камеры.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Основные характеристики
-10,1-дюймовый HD-дисплей с сенсорным экраном
-3 настройки положения экрана
-цифровое радио DAB+
-Bluetooth-гарнитура без рук
-Беспроводная звуковая панель с высоким разрешением звука (LDAC)
-Беспроводной и проводной CarPlay®
-Беспроводной и проводной Android Auto™
-Беспроводное зеркалирование с Android
-Можно подключить 4 камеры
-3 разъема RCA (5 В)

Другая информация
Размер DIN 2 DIN
Функция кода безопасности (устанавливается пользователем) Да, устанавливается пользователем
Удобный графический интерфейс Да
Возможность выбора обоев фона графического интерфейса Да
Подсветка клавиш: переменный цвет
Память установщика Да
Резервная память Да
Аттенюатор с плавным возвратом громкости Да
Дополнительный ИК-пульт дистанционного управления Да, (KCA-RCDV331)
Цифровые часы (24 ч) Да
Встроенный Bluetooth Да
Встроенный тюнер DAB Да
Встроенный Wi-Fi Да
Сделано для iPhone Да
Работает с Apple CarPlay Да
Работает по беспроводной сети с Apple CarPlay Да
Работает с Android Auto Да
Работает по беспроводной сети с Android Auto: Да
Беспроводное зеркалирование для Android Да
Возможность обновления прошивки: Да
HDMI-вход для воспроизведения видео
Ссылка на видеорегистратор: Да
Характеристики монитора
Тип экрана 10,1" HD
Тип дисплея: Глянцевый
Емкостная панель дисплея
Пленка для дисплея (против отпечатков пальцев, против отражения, против бликов)
Сенсорная панель емкостная
Режим отображения 3 (Полный (по умолчанию)/Авто/Обычный)
Настройки экрана ► Память дня и ночи.
► Яркость.
► Чернила.
► Цвет.
► Контраст.
► Уровень черного.
► Подсветка.
Функция диммера Ручная/Синхронная
Синхронизация уровня диммера / Вкл. / Выкл.
Режим зеркалирования визуального источника / CarPlay / Android Auto.
Тип механизма Плавающий экран
Управление механизмом наклона -10° ~ +45°
Управление механизмом движения вперед/назад 0 ~ 22 мм (фиксируется винтами)
Управление механизмом подъема/опускания 0 ~ 39 мм (фиксируется винтами)
Регулировка угла обзора ЖК-дисплея "0" (по умолчанию) / "-1" / "-2" / "-3"
Судья NTSC/PAL Да (Авто)
Возможности мультимедийного графического интерфейса
Текст меню на 22 языках:
► Английский (Великобритания) (по умолчанию)
► Английский (США)
► испанский
► Французский
► немецкий
► итальянский
► Голландский
► русский
► португальский
► Китайский (упрощенный)
► Китайский (традиционный)
► тайский
► Турецкий
► арабский
► Персидский
► Иврит
► греческий
► Малазийский
► Индонезийский
► Польский
► Чешский
► Венгерский
Обновления программного обеспечения (SoC) через USB
Тип графики Графика
Анализатор спектра Да
Демонстрационный режим Да
Верхнее меню Настроить Да
Тип начального экрана: стандартный
Настраиваемые обои Предустановки x6:
► Статичный x4.
► Настройка цвета x1.
► Синхронизировать обложку альбома x1.
► ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ x2.
Изменение цвета обоев Да
Мультивиджеты: полноэкранный режим, гибкий источник, диск и виджет фоторамки
Картинка в картинке Да
Анимация Да
Снимок экрана Да
Прерывание R-CAM Да
Предупреждение R-CAM на экране: Да
Парковочные линии R-CAM: Да
Прерывание фронтальной камеры: Да
Зеркало переднего вида с камерой Да
Управление видеорегистратором Да
Индикатор быстрой зарядки Да
Сетевые функции и Wi-Fi
WiFi встроенный встроенный
Диапазон частот: двухдиапазонный (2,4 ГГц / 5 ГГц)
Стандарт IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Беспроводное подключение для Apple CarPlay Да
Беспроводное соединение для Android Auto Да
Беспроводное соединение для Android Mirroring Да
Особенности тюнера
Выбор станции вручную / предустановленная (список)
Тип тюнера: литиевый
Селектор FM стерео / моно Да
Тюнер FM(RDS) + AM(MW/LW) Да
Режим настройки
Поиск/сканирование вверх/вниз: да
Предустановки тюнера (FM/AM): 20 предустановок (15FM / 5AM)
Автоматический ввод в память (AME) Да
Резервная память предустановок тюнера: Да
Система радиоданных Да
Радиотекст Плюс Да
Информация о дорожном движении Да
Локальный поиск Да
Региональный выбор AF: AF/AF Reg/OFF
Автоматический поиск TP Да
Расширенные функции других сетей (EON) Да
Функция типа программы (PTY) Да
Возможности тюнера CE DAB
Встроенный тюнер DAB+ Да
Знак сертификации цифрового радио: Да
Интеллектуальный поиск Да (Сервис, Ансамбль и Компонент)
Ансамбль искать Да
Режим настройки / Режим поиска Авто1/Авто2/Ручной
Сервисная предустановка 15 каналов * 1 банк предустановок,
Список услуг в алфавитном порядке Да
Список предустановок Да
Поиск по алфавиту Да
Сопутствующая услуга Да
Информация о дорожном движении Да
Приоритет DAB Да
Автоматическое переключение DAB-DAB/DAB-FM Да
Плавное смешивание DAB-FM Да
DLS (динамическая метка) Да
Поиск PTY (тип программы) Да
PTY (тип программы) смотреть Да
Переключение объявлений (ASW) Выберите «Да»
Поддержка TMC (канала дорожных сообщений) Да
DMB Audio (цифровое мультимедийное вещание) Да
Мягкое связывание Да
Переключатель питания антенны вкл/выкл Да
Общие характеристики Bluetooth
Модуль Мурата
Макс. количество зарегистрированных телефонов для телефонов HFP и A2DP 10
Профиль громкой связи (HPF) V1.7
Профиль Hands Free с высоким качеством звука HFP V1.7
2 переключаемых телефона Hands Free Да
2 телефона постоянное подключение Да
Потоковое аудио (A2DP) Да, (SBC/AAC)
Высококачественная потоковая передача звука SBC/AAC
LDAC — потоковая передача звука высокого разрешения Да
Макс. кол-во рег. единиц для A2DP 5 единиц
Профиль последовательного порта (SPP) Да
Простое безопасное сопряжение (SSP) Да
Профиль доступа к телефонной книге (PBAP) Да
Количество записей PBAP: до 1000 записей телефонной книги
История вызовов PBAP: до 50 записей набранных, принятых и пропущенных вызовов
Профиль дистанционного управления аудио/видео (AVRCP) Да, V1.6
Поддержка нескольких профилей Да
Автоматическое сопряжение iPhone и Android через USB Да
Совместимость с приложением KENWOOD Remote
Совместимость с приложением KENWOOD Portal: Да
Поддержка музыкального микса KENWOOD: Да
Перехват вызова / Ожидание вызова: Да
Приватный режим Да
Поиск по алфавиту (телефонная книга) Да
Шумоподавление Да
Эхоподавитель Да
Отображение состояния телефонного устройства Да
Отображение состояния аудиоустройства Да
Отображение уровня сигнала Да
Отображение оставшегося заряда батареи Да
Высококачественный микрофон с шумоподавлением в комплекте (проводной на задней панели)
Воспроизводимый аудиофайл
Файлы AAC (*.m4a) воспроизводятся на USB-накопителе.
Файлы AAC (*.aac) воспроизводятся на USB-накопителе.
Файлы MP3 воспроизводятся через USB
Файлы WMA (.wma) воспроизводятся на USB-накопителе.
Файлы WAV (.wav) воспроизводятся на USB-накопителе.
Файлы FLAC воспроизводятся на USB-накопителе.
Формат аудио высокого разрешения DSD USB
Видеофайл CE_Playable
Файлы MPEG1/2 воспроизводятся на USB-накопителе.
Файлы MPEG4 воспроизводятся на USB-накопителе.
Файлы WMV воспроизводятся на USB-накопителе.
Файлы H.264 воспроизводятся на USB-накопителе.
Файлы mkv воспроизводятся на USB
USB-возможности
USB-терминал Да, сзади
USB Тип 2.0 Высокоскоростной
Изменение драйвера: Да
Работает с Android Auto Да
Работает с Apple CarPlay Да
Зеркалирование USB 1-проводного устройства для Android Да
Отображение информации на теге: Да
Отображение обложек альбомов: Да
Повтор/Сканирование/Случайный поиск Да
Повторить воспроизведение папки/файла/всех
Случайное воспроизведение Папка
Поиск по категории Да
Поиск по ссылке Да
Запоминание последней позиции / возобновление Да
Отображение временного кода Да
Возможности iPhone
Сделано для iPod и iPhone * Да
Прямое управление через USB (аудио, 1 провод, разъем Lightning) с дополнительным кабелем KCA-iP103
Поддержка обложек альбомов Да
Поиск в музыкальной библиотеке Да
Поиск по алфавиту Да
Пропустить поиск Да
Протокол аксессуаров iPod (iAP) iAP2
Приложение iTunes Radio да iAP2
Работает с Apple CarPlay по беспроводной сети или через USB
Обратный просмотр Да
Голосовое управление с помощью Siri. Да
Автоматическое сопряжение Bluetooth для iPhone: Да
Заряд аккумулятора + управление питанием Да
* Всегда обновляйте прошивку Apple до последней версии.
Аудио возможности
Макс. выходная мощность (ИС питания МОП-транзисторов) 4 x 50 Вт
Предварительный выход 3RCA: фронт/тыл/сабвуфер
Уровень выходного сигнала предварительного выхода 5 В
Смещение громкости Да
2-зонное управление Да
Управление балансом/фейдером: Да (через DSP)
Регулировка громкости: Да, с помощью DSP
Усиление басов: Да (через DSP)
Аттенюатор (-20 дБ) с плавным возвратом громкости Да
Эквалайзер: Да, 13-полосный графический эквалайзер
Цифровой звуковой процессор (DSP) Да
Цифровое выравнивание времени (DTA) Да
Звуковой сигнал вкл./выкл. Да
Мультимедийные DSP-функции
Управление типом автомобиля: Выкл. / Компактный / Седан / Универсал / Минивэн / Внедорожник / Пассажирский фургон
Управление размером и расположением динамиков: Да
Сеть кроссовера 3-полосная / 2-полосная кроссовер / HPF / LPF
Управление позицией прослушивания / выравнивание по времени Да
Тип эквалайзера Графический
13-полосный эквалайзер
Предустановки эквалайзера / Пользовательские настройки: 8 предустановок / 4 пользовательских настройки
Зональное управление 1 зона / 2 зоны
Управление балансом и фейдером: Да
Смещение громкости источника независимо от источника
Звуковые эффекты ► Усиление басов
► Верховный
► Громкость
► Звуковой реализатор
► Эквалайзер привода
► Сценический эквалайзер
► Космический усилитель
Память настроек звука: Да
Связность
Прямое управление iPod Да
Интерфейс USB на задней стороне
DC-шнур Mitsumi для ISO
Провод датчика заднего хода Да
Провод датчика парковки (ручного тормоза) Да
Провод управления питанием (P.CON) Да
Двусторонний провод отключения звука (Телефон/Навигация) Да
Провод управления диммером Да
Входной провод Speedpulse Да
Предварительный выход усилителя 3 x RCA: фронт/тыл/сабвуфер
AV-вход 1x мини-разъем (по выбору: AV-вход/Вход камеры)
AV-выход Видео: RCA / Аудио: мини-джек
Доступный источник AV-выхода AV-вход / Выкл.
Входы для камер: до 4 камер
Вход для камеры заднего вида: вход NTSC или HD-TVI
Выбор входа камеры переднего вида: передняя камера (NTSC или HD-TVI) или видеорегистратор (NTSC)
Возможность выбора передней камеры/видеорегистратора: Да
Вход для HD-камеры Вход для передней и задней камеры
Вход HDMI Тип А
Ссылка на видеорегистратор: Да
Управление телевизором стороннего производителя (мини-джек): Да
Вход для антенны GPS Разъем HRS GT5-1S
Входной разъем FM-антенны JASO
Входной разъем антенны DAB SMB
Вход для внешнего микрофона: мини-джек 3,5 мм
Готовность к использованию проводного пульта дистанционного управления OEM Да, требуется дополнительный интерфейс
Готовность к управлению дисплеем OEM Да, требуется дополнительный интерфейс (KIM)
Функция дистанционного управления на руле: Да
Управление вводом/выводом дисплея Да
Характеристики тюнера
Диапазон FM: 87,5 МГц - 108 МГц (шаг 50 кГц) Да
Полезная чувствительность FM 0,8 мкВ/75 Ом (сигнал/шум 30 дБф)
Чувствительность подавления FM 1,6 мкВ/75 Ом (отношение сигнал/шум 15,2 дБф)
Частотная характеристика FM 30 Гц ~ 15 кГц (± 3 дБ)
Соотношение сигнал/шум FM (моно) 65 дБ
Избирательность FM (DIN) более 80 дБ (±400 кГц)
Разделение стереосигнала FM (1 кГц) 45 дБ
Диапазон СВ: 531 кГц - 1611 кГц (шаг 9 кГц) Да
Полезная чувствительность СВЧ 45 мкВ
Диапазон ДВ: 153 кГц - 279 кГц (шаг 9 кГц) Да
Полезная чувствительность LW 25 мкВ
Технические характеристики тюнера DAB
Диапазон III — диапазон частот 174,928 МГц — 239,2 МГц
Режим I, II, III, IV
Чувствительность - 100 дБм
Соотношение сигнал/шум 90 дБ
Аудиоформат MPEG1 Audio Layer II, MPEG4 HE-AAC v2
Разъем антенны DAB типа SMB
Выходное напряжение 14,4 В (допустимо от 11 В до 16 В)
Максимальный ток < 100 мА
Характеристики Bluetooth
Bluetooth V5.0
Частота 2,402 - 2,48 ГГц
Выходная мощность +4 дБм (макс.), класс мощности 2
Максимальная дальность прямой видимости около 10 метров
Профиль громкой связи (HFP) Да, V1.7
Профиль последовательного порта (SPP) Да
Расширенный профиль распространения звука (A2DP) Да
Аудиокодек SBC/AAC
Профиль дистанционного управления аудио/видео (AVRCP) Да, V1.6
Профиль доступа к телефонной книге (PBAP) Да
Поддержка нескольких профилей Да
Характеристики USB
Совместимость версии USB: USB 2.0 High Speed
Файловая система FAT 16/32 / exFAT / NTFS
Максимальный ток питания 1500 мА
Цифро-аналоговый преобразователь 24/32 бит
Видеодекодер MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264/MKV
Аудио декодер MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/Vorbis
Отношение сигнал/шум 98,5 дБ (1 кГц)
Динамический диапазон 89 дБ
Характеристики аудио
Максимальная мощность 50 Вт x 4
Выходная мощность (DIN45324,+B=14,4 В) 22 Вт x 4
Диапазон выходных частот 20 Гц ~ 88 кГц
Уровень предварительного выхода 5000 мВ / 1 кОм,
Сопротивление выхода предусилителя ≤ 300 Ом
Сопротивление динамика 4 Ом ~ 8 Ом
Технические характеристики ЦСП
Диапазон частот 62,5/100/160/ ~ /6,3 кГц/10 кГц/16 кГц
Усиление эквалайзера -9 дБ ~ +9 дБ
Выравнивание времени 0 — 610 см (шаг 1 см)
Тип динамика - Центр ► НЕТ
► 40 мм х 70 мм
► 5 см
► 10 см
► 13 см
► 16 см БОЛЕЕ
Тип динамика - Передний ► OEM
► 10 см
► 13 см
► 16 см
► 17 см
► 18 см
► 4" x 6"
► 5" x 7"
► 6" x 8"
► 6" x 9"
► 7" x 10"
Тип динамика - Задний ► НЕТ
► OEM
► 10 см
► 13 см
► 16 см
► 17 см
► 18 см
► 4" x 6"
► 5" x 7"
► 6" x 8"
► 6" x 9"
► 7" x 10"
Тип динамика - Сабвуфер ► НЕТ
► 16 см
► 20 см
► 25 см
► 30 см
► 30 см больше
2-полосный кроссовер / фронт/тыл (HPF) / сквозной частотный диапазон, 30/40/50/ ~ /220/250 Гц
2-полосный кроссовер / Фронт/Тыл (ФВЧ) / Крутизна среза -6/-12/-18/-24 (дБ/октава)
2-полосный кроссовер / сабвуфер (LPF) / частоты 30/40/50/ ~ /220/250 Гц, сквозной
2-полосный кроссовер / сабвуфер (LPF) / крутизна среза -6/-12/-18/-24 (дБ/октава)
3-полосный кроссовер / фильтр верхних частот, частота сквозная, 30/40/50/ ~ /220/250 Гц
3-полосный кроссовер / Фильтр высоких частот, крутизна спада -12/-18/-24 (дБ)
3-полосный кроссовер / Фильтр нижних частот Частота 30/40/50/ ~ /220/250 Гц, Сквозной
3-полосный кроссовер / Фильтр нижних частот, крутизна спада -12/-18/-24 (дБ/октава)
Уровень сабвуфера -50 дБ ~ 10 дБ
Управление типом автомобиля ► Выкл.
► Компактный
► Седан
► Вагон
► Минивэн
► Внедорожники
► Пассажирский фургон
Характеристики видео
Цветовая система внешнего видеовхода NTSC/PAL
Уровень внешнего видеовхода (мини-джек) 1 Вpp / 75 Ом
Максимальный уровень входного аудиосигнала (мини-джек) 2 Вpp / 25 кОм
Уровень видеовхода (RCA) 1 Вpp, 75 Ом
Уровень видеовыхода (RCA) 1 Вpp / 75 Ом
Уровень аудиовыхода (мини-джек) 0,9 Вpp / 10 кОм
Разрешение входного сигнала HDMI - VGA 640x480p при 59,94 Гц/60 Гц
HDMI - входное разрешение 480p 720x480p при 59,94 Гц/60 Гц
HDMI - входное разрешение 720p 1280x720p при 59,94 Гц/60 Гц
HDMI - тип аудиовхода 16/20/24-битный линейный PCM
Технические характеристики монитора
Размер экрана (диагональ) 10,1 дюйма в ширину
Размер экрана (ШxВ) 223,7 x 125,8 мм
Система отображения AAS (азимутальный якорный переключатель) ЖК-панель
Система привода TFT Active Matrix System
Количество пикселей: 2764800 пикселей (1280(H) x 720(V) x RGB)
Эффективных пикселей 99,99%
Расположение пикселей RGB Полосатый
Светодиодная подсветка (светодиод)
Общие характеристики
Рабочее напряжение 14,4 В (допустимо 11 ~ 16 В)
Размеры дополнительной/передней панели (ШxВ) 261,6 мм x 181,1 мм
Размеры основного блока (ШxВxГ) 178 x 100 x 155 мм
Вес 3250 гр.
Аксессуары
Шнур постоянного тока (Mitsumi - ISO) 20 см
удлинитель USB 1 шт., 1 метр
Винты (типа Parker) Ø 3 x 6 мм, 2 шт.
Винты (тип М) М5 х 8 мм, 6 шт.
Винты (тип М) М5 х 8 мм, 6 шт.
Винты (тип М) М5 х 8 мм, 6 шт.
GPS-антенна с кабелем 3,5 м
Крепление на заземляющую поверхность антенны GPS (клеящаяся металлическая пластина) Да
Микрофон Handsfree с кабелем 3 м
Кронштейн А 2 шт.
Кронштейн B 1 шт.
Кронштейн C 1 шт.
Руководство по эксплуатации на нескольких языках, в комплекте краткое руководство + руководство по эксплуатации
Руководства доступны для загрузки Да

ДОКУМЕНТЫ

Руководство пользователя (EN)