Расширенная навигационная система Alpine INE-W710D с DAB+, USB, HDMI, BLUETOOTH, Apple CarPlay и Android Auto

INFORMACIJA

Проигрыватель полностью совместим с новейшими смартфонами, такими как iPhone 7 или Galaxy S7, и позволяет использовать Android Auto и Apple CarPlay на большом 7-дюймовом сенсорном экране высокого разрешения.

В этот проигрыватель также интегрированы цифровой радиоприемник DAB+, воспроизведение видео с USB, разъем HDMI и самые современные технологии Bluetooth.

Вы можете выбрать одно из трех навигационных решений: встроенная навигационная система iGo Primo NextGen с картами TomTom и 3-летним бесплатным обновлением карт. Вы также можете использовать навигацию Maps с Apple CarPlay или навигацию Google с Android Auto. Обе системы — Apple CarPlay и Android Auto — могут использовать навигационную антенну Alpine для более точного определения текущего местоположения.

ФУНКЦИИ

Сенсорный экран WVGA высокого разрешения

7-дюймовый (17,8 см) WVGA-экран высокого разрешения позволяет управлять всей системой с помощью сенсорного экрана, а новейшие технологии воспроизведения изображения обеспечивают исключительно четкое, высококонтрастное изображение с высоким разрешением. Благодаря этим технологиям навигационные карты отображаются с потрясающей детализацией, а качество фильмов или видео создает ощущение настоящего кинотеатра. Управление системой удобно и интуитивно понятно, создано таким образом, чтобы идеально интегрироваться в ваш автомобиль. Широкий спектр цветов подсветки экрана позволит выбрать наиболее подходящий для вас и соответствующий дизайну вашего автомобиля.

7-дюймовый экран с корпусом 1 DIN

Во многих автомобилях есть место для проигрывателей с 7- или 8-дюймовым экраном, но очень часто нет места для корпуса проигрывателя размером 2 DIN. Новый SMART — пример такого автомобиля. Чтобы решить эту проблему, Alpine разработала INE-W710D — проигрыватель с 7-дюймовым экраном и корпусом размером 1 DIN. Используя монтажные комплекты Alpine, предназначенные для конкретных моделей автомобилей, вы сможете идеально установить проигрыватель и добиться того, чтобы он выглядел в автомобиле как заводской.

Работает с Apple CarPlay

Инновационный INE-W710D, работающий с Apple CarPlay, позволяет разумно использовать iPhone во время поездок. Apple CarPlay предоставляет пользователям iPhone невероятно интуитивный способ звонить или отвечать на звонки, использовать карты, слушать музыку или просматривать сообщения с помощью голосовых команд или простого касания экрана. Оставайтесь на связи и наслаждайтесь Spotify, онлайн-радиостанциями или музыкальными записями во время поездки. Просто подключите свой iPhone с функцией CarPlay к USB-разъему проигрывателя Alpine, и вы готовы!

Работает с Android Auto

Android Auto был разработан с учетом безопасности дорожного движения. Удобный и интуитивно понятный пользовательский интерфейс, интегрированное управление многофункциональными кнопками рулевого колеса, новые голосовые команды — все это создано для того, чтобы вы могли полностью сосредоточиться на безопасном вождении. Android Auto автоматически предоставляет вам полезную информацию, которая отображается отдельными заметками, когда это необходимо. Обе системы — Apple CarPlay и Android Auto — могут использовать навигационную антенну INE-W710D для более точного определения текущего положения автомобиля.

Цифровое радио DAB+

Встроенный приемник DAB/DAB+/DMB использует передовые цифровые технологии, обеспечивающие стабильный и чистый прием радиопрограмм. DAB+ также предоставляет множество дополнительных преимуществ по сравнению с FM-трансляциями: гораздо более широкий выбор радиостанций, удобный выбор радиостанций по названию или жанру транслируемой программы.

Разъемы USB и HDMI

Вы можете подключить USB-накопители или портативные проигрыватели и воспроизводить музыку или видеофайлы MP4. В INE-W710D также есть разъем HDMI для подключения дополнительного DVD-проигрывателя Alpine DVE-5300 или другого портативного медиаплеера с выходом HDMI. Если производитель вашего телефона предлагает HDMI-адаптер для смартфона, вы можете подключить свой телефон и просматривать фотографии или видео непосредственно на экране Alpine (требуется дополнительный кабель или адаптер). Разъем HDMI INE-W710D также можно использовать в качестве выхода для подключения дополнительных мониторов.

Примечание: Выход HDMI предназначен только для передачи входных сигналов HDMI, поэтому на экранах, подключенных к выходу HDMI, вы не сможете видеть видео с USB, экран навигации, а также контент Apple CarPlay или Android Auto.

Функции настройки звука высокого класса

INE-W710D наполнит ваш автомобиль превосходным качеством звука, низкие частоты которого усиливаются, а общий частотный баланс регулируется передовым звуковым процессором BASS ENGINE SQ, предоставляющим множество возможностей настройки звука — цифровую коррекцию времени, частотные фильтры и двойной 9-полосный параметрический эквалайзер. Самое главное, все эти настройки можно регулировать с помощью вашего смартфона с приложением Alpine TuneIt App. Также для вашего удобства Media Xpander, 24-Bit DAC и 3 пары линейных (4V) выходов.

Воспроизведение Hi-Res Audio

Проигрыватель Alpine может воспроизводить аудиофайлы формата FLAC, включая 24/96 и 24/192 Hi-Res Audio.

Встроенная навигация iGo Primo NextGen

iGo Primo NextGen в настоящее время является одной из лучших навигационных программ. В сочетании с аппаратным обеспечением Alpine и мощностью процессора вы получите очень точную и быструю навигационную систему для своего автомобиля. Например, расчет маршрута из Мюнхена в Париж занимает всего несколько секунд. Система оснащена множеством полезных и уникальных навигационных функций, начиная от частичного распознавания адресов при вводе только части адреса, сообщений о дорожном движении TMC, 3D-иконок ориентиров и многих других функций. Это также включает данные о сотнях тысяч достопримечательностей (POI), что упрощает поиск ресторана или другого места.

Карты TomTom и бесплатное обновление карт на 3 года

Навигационная система хороша настолько, насколько хороши ее карты: в INE-W710D используются отличные карты TomTom для 49 европейских стран. В течение трех лет, начиная с первого включения навигации, вы сможете бесплатно загружать и обновлять карты своей навигационной системы Alpine с alpine.naviextras.com — без каких-либо ограничений на частоту обновления карт. По истечении 3-летнего периода обновления карт для нужного региона или всей Европы можно будет приобрести по очень привлекательной цене.

Интерактивная навигация с Apple CarPlay

Maps поможет вам добраться до места назначения, сообщая голосом о приближающихся перекрестках и предоставляя визуальные, легко читаемые предупреждения. При приближении к перекрестку экран карты увеличивается, чтобы вы четко видели, в каком направлении нужно ехать. На протяжении всего маршрута большие знаки и указатели будут обозначать необходимое направление и предупреждать, сколько еще осталось пути. Ищете на своем маршруте заправочную станцию, ресторан или кафе? Новые кнопки навигационного экрана помогут быстро найти ближайшую заправочную станцию, ресторан или кафе и укажут, сколько времени вы потратите, заезжая в выбранное место. Нажмите кнопку навигации INE-W710D дважды, и вы напрямую включите Apple CarPlay, не блуждая по меню выбора.

Интерактивная навигация с Android Auto

Позвольте Google Maps указать вам путь. Легко путешествовать, используя бесплатную навигацию с голосовыми подсказками, постоянно обновляемой информацией о дорожном движении, рекомендациями по выбору полосы движения и многими другими полезными функциями. Независимо от того, используете ли вы экран телефона или автомобильного проигрывателя, Android Auto был создан с учетом безопасности дорожного движения. Более крупные сенсорные кнопки, удобное и простое управление — все это позволяет водителю не отвлекаться и сосредоточиться на главной цели — безопасном вождении. INE-W710D бесперебойно работает с Android Auto и Google Maps. Android Auto может использовать навигационную антенну INE-W710D для более точного определения текущего положения автомобиля.

GPS и ГЛОНАСС

Больше спутников — большая точность. Этот проигрыватель Alpine работает с сигналами спутников GPS, а также принимает данные позиционирования спутников ГЛОНАСС. Это большое преимущество при путешествии в районах с большим количеством высотных зданий и в горах. Используя навигацию Apple CarPlay и ГЛОНАСС, вы очень быстро оцените это улучшение.

Встроенные технологии Bluetooth®

Встроенный модуль Bluetooth® позволяет подключать телефон по беспроводной связи и использовать громкую связь для разговоров. Очень интуитивно понятный интерфейс управления позволяет легко выбирать необходимые настройки микрофона и громкости. Кнопки быстрого набора предназначены для часто используемых телефонных номеров. Bluetooth® также позволяет слушать музыку с телефона или даже трансляции интернет-радиостанций через аудиосистему Alpine.

Подключение к системе Data-Bus автомобиля

Если в вашем автомобиле есть система парковочных датчиков, INE-W710D позволит вам продолжать использовать этот парковочный помощник. С помощью интерфейсов Alpine data-bus вы сможете подключить навигацию к системе данных автомобиля. Это позволяет продолжать использовать кнопки многофункционального рулевого колеса, видеть информацию о системе кондиционирования воздуха и парковочном помощнике на экране проигрывателя. На многофункциональном экране спидометра вы даже сможете видеть указания навигационной системы о приближающихся перекрестках (если система автомобиля поддерживает эту функцию).

Камеры для помощи водителю

Камера заднего вида — отличная помощь при парковке. Эта камера включается автоматически при включении передачи заднего хода, а направляющие линии габаритов автомобиля, отображаемые на экране, можно отрегулировать в соответствии с размерами вашего автомобиля. Alpine производит ряд передних и задних камер для автомобилей, среди которых есть камеры с различными углами обзора, управляемые сенсорными экранами проигрывателей. На экране проигрывателя вы можете одновременно видеть изображение с камеры и информацию с парковочных датчиков.

Избранное

Разве не было бы удобно видеть на одном экране самые необходимые телефонные номера, любимые радиостанции, наиболее часто используемые адреса путешествий? Именно это и предоставляет опция "Избранное". Нажмите кнопку аудио на одну секунду, и вы активируете "Избранное".

Голосовое управление

Нажмите кнопку VOICE на проигрывателе Alpine или многофункциональном руле (если он поддерживает эту функцию) и активируйте SIRI или OK Google. Вы можете звонить, указывать навигационной системе пункт назначения, диктовать и отправлять сообщения или просто произносить название нужной песни — это всего лишь несколько возможных примеров. Это очень продвинутый способ управления системой Alpine и безопасного вождения одновременно.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Предварительно установленные станции: предустановленные станции (FM: 24 / MW: 6 / LW: 6)
• Память: Автоматическая память
• Режим поиска: Выбор местный / DX

• Функции RDS: PI, PS, AF, TA, TP, PTY, NEWS, RADIO TEXT

• Встроенный DAB+-тюнер
• Поддержка DAB+/DMB
• Слайд-шоу DAB+
• DLS (динамическая метка службы)
• DAB Service Following
• Резервный RDS (при наличии)
• Предварительная настройка сервиса: 18 предустановок памяти
• Автоматическая память ансамбля/сервиса
• Функция поиска сервиса
• Функция поиска PTY
• Функция алфавитного поиска
• Выбор источника питания антенны

• Встроенный модуль BLUETOOTH®
• Технология широкополосной речи
• Совместимость с HFP (Hands-Free Profile)
• Потоковая передача музыки: совместимость с A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
• Управление потоковой передачей музыки: совместимость с AVRCP (Audio / Video Remote Control Profile) версии 1.5
• Передовая технология BLUETOOTH®
• Подключение: поддерживается SSP (Simple Secure Pairing)
• Индивидуальное подключение профилей Hands Free Phone и Music Streaming
• Телефонная книга: Синхронизация телефонной книги
• Быстрый набор: 4 предустановки памяти (на телефон)
• Регистрация нескольких телефонных номеров: для одного имени можно сохранить 5 телефонных номеров
• Отображение имени устройства
• Автоматический ответ
• Отображение истории звонков: Исходящие / Входящие / Пропущенные звонки
• Функция повторного набора
• Регулировка уровня громкости речи: возможно для исходящей и входящей громкости
• Функция DTMF (тональный набор)
• Индикатор уровня сигнала
• Индикатор уровня заряда батареи
• Выбор языка меню: 24 языка
• Обновляемое микропрограммное обеспечение
• Микрофон в комплекте

• Совместимость с iPod/iPhone: совместимо со всеми моделями, кроме iPhone 1-го и 2-го поколений
• Подключение: KCU-461iV / KCU-471i Требуется (продается отдельно)
• Воспроизведение музыки и видео совместимо только с KCU-461iV
• Доступные выборки: Плейлист / Исполнитель / Альбом / Песня / Подкаст / Жанр / Композитор / Аудиокнига
• Алфавитный поиск
• Отображение обложки
• Прямой вверх / вниз: Плейлист / Исполнитель / Альбом / Жанр / Композитор
• M.I.X. (случайное) воспроизведение: Песня, Альбомы, Все
• Повтор
• Зарядка батареи 

• Работает с Apple CarPlay (требуется iPhone с поддержкой CarPlay)
• Работает с Android Auto (требуется смартфон с поддержкой Android Auto)

• Покрытие карт: 49 стран (Западная и Восточная Европа)
• Язык меню: 29 языков
• Язык голосовых подсказок: 29 языков для голосовых подсказок, 15 языков для преобразования текста в речь (TTS)
• Расширенный поиск адресов
• Поиск по почтовому индексу
• Произвольный поиск
• Частичный поиск по названию
• Расширенные функции POI
• Умные маршруты: Умные маршруты с использованием исторических данных о дорожном движении
• Расширенное планирование маршрута
• Поиск экономичного маршрута
• 7 альтернативных рекомендаций по маршруту
• Расширенный режим TMC
• Режим отображения карты: 2D с севером вверх, 2D с севером вверх, 3D
• Режим 3D-города: отображение 3D-зданий/иконок
• Отображение карты высот: 3D-карты с режимом высот
• 3D-вид перекрестка автомагистралей: вид перекрестка с дорожными знаками
• Предложение полосы движения
• Режим туннеля
• Режим шоссе
• Смешивание голосовых подсказок
• Преобразование текста в речь
• Прямой телефонный звонок из данных POI
• 3 датчика позиционирования: GPS, гироскоп, импульс скорости автомобиля

• USB-подключение: USB-кабель-удлинитель в комплекте
• Воспроизведение музыки: совместимо с FLAC/MP3/WMA/AAC
• Воспроизведение видео: совместимо с MP4
• Поиск файлов / папок
• Поиск информации по тегам
• Перемещение вверх / вниз по папкам
• Случайное воспроизведение M.I.X.
• Повтор

• Bass Engine SQ
• Bass Engine™ Pro
• Регулировка уровня сабвуфера
• Выбор фазы сабвуфера
• Высоковольтный выход 4 В
• Эквалайзер: Flat, Pops, Rock, News, Jazz, Electrical Dance, Hip Hop, Easy Listening, Country, Classical
• Двойной HD EQ (9-полосный параметрический эквалайзер спереди/сзади)
• 6-канальная цифровая коррекция времени
• Цифровая настройка кроссовера
• Индивидуальная настройка звука по типу автомобиля
• MediaXpander HD
• Настройка уровня громкости приложения
• Загрузка данных настроек звука
• Простая, пошаговая настройка звука
• Поддержка Alpine TuneIt App

• Выходная мощность: Высокоэффективный усилитель 4 x 50 Вт
• Усовершенствованная микросхема питания
• Дисплей: 7-дюймовый емкостный WVGA-дисплей высокого разрешения
• Система белой светодиодной подсветки
• Разделенный экран 50/50: левая / правая позиция изменяема
• Тип управления: Касание, Перетаскивание, Прокрутка
• Функция "Мои избранные"
• Автоматическое изменение настроек для 2 пользователей

• Обновление карты онлайн через alpine.naviextras.com
• Используются карты TomTom
• Бесплатное обновление карт в течение 3 лет (возможно несколько обновлений)

• Доступны готовые решения Perfect F.I.T. Kit

• Размер экрана: 7-дюймовый емкостный WVGA
• Тип ЖК-дисплея: Прозрачный тип TN LCD
• Рабочая система: TFT активная матрица
• Количество элементов изображения: 1 152 000 пикселей (800 x 3 x 480)
• Система подсветки: Белая светодиодная подсветка
• Эффективное количество элементов изображения: 99,99%
• Цветовая система: NTSC, PAL

• Максимальная выходная мощность: 4 x 50 Вт

• Диапазон настройки: 87,5 - 108,0 МГц
• Полезная чувствительность в монорежиме: 8,1 дБф (0,7 мкВ / 75 Ом)
• Чувствительность шумоподавления 50 дБ: 12 дБф (1,1 мкВ / 75 Ом)
• Селективность по соседнему каналу: 80 дБ
• Отношение сигнал/шум: 65 дБ
• Разделение стереоканалов: 35 дБ
• Коэффициент захвата: 2 дБ

• Диапазон настройки: 531 - 1602 кГц
• Полезная чувствительность (стандарт IEC): 25,1 мкВ / 28 дБф

• Диапазон настройки: 153 - 281 кГц
• Полезная чувствительность (стандарт IEC): 31,6 мкВ / 30 дБф

• Требования к USB: USB 2.0
• Макс. потребляемая мощность: 1500 мА (поддержка CDP)
• Класс USB: Mass Storage Class, воспроизведение с устройства
• Файловая система: FAT 16/32
• Декодирование MP3: MPEG-1/2 AUDIO Layer-3
• Декодирование WMA: Windows Media™ Audio
• Декодирование AAC: файл формата ACC-LC ′′.m4a′′
• Декодирование FLAC
• Количество каналов: 2-канальный (стерео)
• Частотная характеристика: 5 - 20k Гц ±1 дБ *Частотная характеристика может отличаться в зависимости от программного обеспечения кодировщика/битрейта
• Общее гармоническое искажение (при 1 кГц): 0,008%
• Динамический диапазон (при 1 кГц): 95 дБ
• Отношение сигнал/шум: 100 дБ
• Разделение каналов (при 1 кГц): 85 дБ

• В комплекте навигационная антенна, совместимая с GPS / ГЛОНАСС

• Версия BLUETOOTH®: Bluetooth V2.1+EDR
• Выходная мощность: +4 дБм Макс. (Класс мощности 2)
• HFP: HFP (профиль Hands Free)
• OPP (профиль Object Push)
• PBAP (профиль доступа к телефонной книге)
• HSP (профиль гарнитуры)
• A2DP: A2DP (профиль расширенного распространения аудио)
• AVRCP: AVRCP (профиль дистанционного управления аудио/видео)
• SPP (профиль последовательного порта)

• Регулировка уровня сабвуфера: от 0 до +15
• Настройка фазы сабвуфера: 0° или 180°
• BASS ENGINE SQ: 5 режимов, уровень от 0 до +6
• Фильтр верхних частот: 20 / 25 / 31,5 / 40 / 50 / 63 / 80 / 100 / 125 / 160 / 200 Гц
• Фильтр верхних частот (наклон): Выкл / -6 / -12 / -18 / -24 дБ/окт.
• Фильтр верхних частот (усиление): от -12 до 0 дБ
• Фильтр нижних частот: 20 / 25 / 31,5 / 40 / 50 / 63 / 80 / 100 / 125 / 160 / 200 Гц
• Фильтр нижних частот (наклон): Выкл / -6 / -12 / -18 / -24 дБ/окт.
• Фильтр нижних частот (усиление): от -12 до 0 дБ
• Коррекция времени: 0,0 - 9,9 мс (шаг 0,1 мс)
• Двойной HD эквалайзер спереди + сзади
• Параметрический эквалайзер (диапазон 1): 20 - 100 Гц
• Параметрический эквалайзер (диапазон 2): 63 - 315 Гц
• Параметрический эквалайзер (диапазон 3): 125 - 500 Гц
• Параметрический эквалайзер (диапазон 4): 250 - 1 кГц
• Параметрический эквалайзер (диапазон 5): 500 - 2 кГц
• Параметрический эквалайзер (диапазон 6): 1к - 4к Гц
• Параметрический эквалайзер (диапазон 7): 2к - 7,2к Гц
• Параметрический эквалайзер (диапазон 8): 5,8к - 12к Гц
• Параметрический эквалайзер (диапазон 9): 9к - 20к Гц
• Параметрический эквалайзер (усиление): от -14 до +14
• Настройка уровня громкости приложения: от -14 до +14

• Формат входа 720p/480p/VGA
• Формат выхода 480p

• Требования к питанию: 14,4 В пост. тока (допустимо 11-16 В)
• Выходное напряжение предусилителя (до отсечения): 4 В / 10 кОм
• Максимальный угол установки: 30°

• Размер DIN: Шасси 1DIN и 7-дюймовый емкостный сенсорный экран
• Размер шасси (Ш x В x Г) мм: 178 x 50 x 164 мм
• Размер передней панели (Ш x В x Г) мм: 170 x 96 x 17 мм

ДОКУМЕНТЫ

Руководство пользователя