Quad 3, интегрированный усилитель

Quad 3 — это сочетание легендарной конструкции QUAD и новейших аудиотехнологий. Это интегрированный усилитель, разработанный как для любителей аналогового звука, так и для любителей современного цифрового. Классические элементы конструкции QUAD (включая оранжевый ЖК-дисплей) сочетаются с передовым встроенным ЦАП, мощным усилителем и универсальными возможностями подключения.

Усилитель : класс AB, 2 x 65 Вт (8 Ом), 2 x 100 Вт (4 Ом)
ЦАП: ESS9038Q2M, PCM до 768 кГц, DSD до DSD512, декодирование MQA
Отношение сигнал/шум: >110 дБ (линейный), >78 дБ (Phono MM)
Диапазон частот: 20 Гц - 20 кГц
Искажения: <0,003% (1 кГц при 30 Вт / 8 Ом)

QUAD 3 представляет собой потрясающее сочетание непреходящего дизайна QUAD и передовых технологий, предлагая интегрированное решение усилителя, которое понравится как поклонникам традиционной аналоговой техники, так и современным цифровым аудиофилам.

Подобно своему высоко оценённому критиками собрату, новому QUAD 33, индустриальный дизайн QUAD 3 — это тонкий намёк на прошлое. Он оснащён той же фирменной оранжевой ЖК-полосой, что и QUAD 33, для интуитивного управления функциями: настройки, параметры, опции и выбор источников отображаются визуально. Пользователи могут настраивать яркость подсветки или полностью её отключить в соответствии со своими предпочтениями или окружающей обстановкой. Классические оранжевые акценты перекликаются с эстетикой легендарного QUAD 33. В то же время, ряд тактильных цифровых энкодеров обеспечивает точное управление громкостью, выбором источника, балансом, басами, а знаменитый регулятор QUAD «Tilt» позволяет точно настраивать звуковой спектр без добавления искусственных искажений.

Бескомпромиссные возможности подключения для современных аудиофилов

QUAD 3 оснащен перспективными на будущее возможностями подключения, что делает его универсальным центром для всех требований современной музыкальной системы.

Цифровая универсальность

USB-аудиовход: поддерживает аудио высокого разрешения до 768 кГц/DSD512, обеспечивая безупречное соединение для ПК и Mac.

Коаксиальный и оптический входы S/PDIF: поддерживают аудио высокого разрешения до 192 кГц, идеально подходят для проигрывателей компакт-дисков, стримеров и цифровых источников.

Вход HDMI ARC: передает звук с телевизора непосредственно на аудиосистему, а также позволяет удобно управлять громкостью и питанием с помощью пульта ДУ телевизора.

Беспроводная свобода

Bluetooth 5.1: обеспечивает бесперебойную потоковую передачу со смарт-устройств. Благодаря поддержке кодека aptX HD наслаждайтесь 24-битным звуком высокого разрешения по Bluetooth без каких-либо ограничений.

Phono Perfection

Любители винила по достоинству оценят высококачественный MM-фонокорректор, обеспечивающий низкий уровень шума и точную RIAA-коррекцию. Этот встроенный предусилитель обеспечивает превосходное качество звука по сравнению со стандартными фонокорректорами в этом ценовом диапазоне.

Аналоговая чистота

Два линейных входа RCA обеспечивают бесшовную интеграцию с аналоговыми источниками.

Аудио высокого разрешения с вашего ПК: подключение по USB

Для тех, кто предпочитает потоковую передачу аудио высокого разрешения непосредственно с компьютера, QUAD 3 оснащён специальным входом USB-B, поддерживающим воспроизведение аудио высокого разрешения в форматах PCM до 768 кГц и DSD512. Это делает его идеальным решением для аудиофилов, использующих свой ПК или ноутбук в качестве основного источника цифровой музыки. Благодаря функции plug-and-play QUAD 3 легко превращает ваш компьютер в высококачественный источник цифрового звука, обеспечивая безупречное качество звука и раскрывая весь потенциал музыкальных файлов высокого разрешения. Независимо от того, используете ли вы потоковые платформы, локальные файлы или передовое программное обеспечение для воспроизведения, QUAD 3 гарантирует, что каждая деталь будет записана и воспроизведена с захватывающей дух чёткостью.

Продвинутый, цифровой, архитектурный, исключительный, звук

В основе цифрового мозга QUAD 3 лежит современный чипсет ЦАП ESS9038Q2M, разработанный экспертами для обеспечения точного и детального звука. В сочетании с фильтром класса A после ЦАП эта конфигурация позволяет максимально раскрыть звуковой потенциал цифровых источников.

Апсемплинг

К аудиосигналу, поступающему как с аудиоисточников SPDIF, так и с USB-портов, может применяться повышающая дискретизация. Цифровой звук повышается до частоты дискретизации 352,8 кГц или 384 кГц.

MQA Master Quality разблокирован:

QUAD 3 функционирует как полноценный декодер MQA, точно воссоздавая оригинальный студийный звук с компенсацией для каждого файла.
Для дополнительной гибкости пять выбираемых пользователем цифровых фильтров позволяют точно настраивать звук в соответствии с различными источниками, обеспечивая оптимальное воспроизведение независимо от формата или службы потоковой передачи.

Мощность и точность у вас под рукой

Несмотря на скромные габариты, QUAD 3 — компактный и мощный усилитель. Усилительный каскад класса AB оснащён специально разработанным блоком питания.

Усилитель питается от мощного тороидального трансформатора мощностью 235 ВА, дополненного резервуаром ёмкостью 30 000 мкФ, что обеспечивает динамический запас и низкий уровень искажений. QUAD 3 с номинальной мощностью 65 Вт на канал (8 Ом) и пиковой мощностью 100 Вт (4 Ом) без труда раскачивает требовательные акустические системы, контролируя и контролируя звучание — в истинной форме QUAD!

Специальный усилитель для наушников

Для любителей наушников QUAD 3 оснащен отдельной схемой усилителя с обратной связью по току, которая точно соответствует точности основного усилителя. Вас ждет безупречное воспроизведение переходных процессов и прослушивание без искажений.

Фирменные штрихи QUAD

Влияние QUAD 22 заметно в тонких акцентах лицевой панели и аккуратном ряду цифровых энкодеров. Эти тактильные поворотные регуляторы обеспечивают регулировку громкости, выбор источника, басов, регулировку наклона QUAD и баланса. Регулировка басов позволяет регулировать низкие частоты в диапазоне +/-3 дБ, добавляя насыщенности и глубины или убирая гул в зависимости от компонентов, системы или помещения. Однако регулятор «наклона» отличается тем, что регулирует оба конца частотного спектра одновременно, либо ослабляя басы и усиливая высокие частоты, либо усиливая басы и ослабляя высокие частоты с шагом 1 дБ. «Наклон» слышимого диапазона частот по оси 700 Гц, тем самым корректируя общий баланс звука, делая его «теплее» или «холоднее» в соответствии с записью и/или акустикой помещения.

Удобство под рукой: полнофункциональный пульт дистанционного управления

QUAD 3 не только обеспечивает превосходное качество звука, но и обеспечивает удобство использования благодаря полнофункциональному пульту дистанционного управления. Пульт, разработанный с учётом интуитивной навигации, позволяет легко регулировать громкость, переключаться между источниками, точно настраивать низкие и высокие частоты, использовать знаменитую функцию наклона и с лёгкостью перемещаться по обширному меню. Находитесь ли вы в другом конце комнаты или в удобном кресле для прослушивания, пульт дистанционного управления QUAD 3 обеспечивает вам полный контроль над прослушиванием, делая его одновременно удобным и эффективным.

Эталон стиля, ценности и производительности

QUAD 3 — это больше, чем просто усилитель, это заявление. Сочетание классической эстетики, исключительного качества звука и перспективных возможностей подключения задаёт новые стандарты интегрированного усилителя. Независимо от того, являетесь ли вы приверженцем винила, поклонником цифрового аудио или любителем аудиовизуального контента, QUAD 3 создан для того, чтобы удовлетворять потребности и впечатлять.

Модель QUAD 3
Общее описание: 2 x 65 Вт (8 Ом), 2 x 100 Вт (4 Ом)
Секция усилителя мощности класса AB
32-битный ЦАП ES9038Q2M
Философия дизайна и базовая технология MQA Full Decoder (PC USB, коаксиальный/оптический)
Потоковая передача по Bluetooth 5.1 (aptX/aptX HD)
Специализированный высокопроизводительный малошумящий ММ-фонокорректор
Специализированный усилитель для наушников с токовой обратной связью
Встроенная регулировка баса и наклона
Обновление прошивки через USB
2 аналоговых входа (Aux), 1 вход Phono (MM)
Входы 1 x SPDIF (коаксиальный), 1 x SPDIF (оптический), 1 x PC USB
1 x HDMI ARC, 1 x Bluetooth (aptX/aptX HD), 1 x 12 В триггер
Выходы: 1 предварительный усилитель, 1 стереодинамик, 1 выход для наушников, 1 триггер 12 В
Частота дискретизации Оптический/Коаксиальный: 44,1 кГц -> 192 кГц
ПК USB: 44,1 кГц -> 768 кГц (PCM) / DSD64, DSD128, DSD256, DSD512
Секция предусилителя:
Усиление (макс.) +0 дБ (линия)
+47 дБ (Phono MM)
Входная чувствительность 800 мВ (среднеквадратичное значение) (линия, громкость = 0 дБ)
3,6 мВ (Phono MM, громкость = 0 дБ)
Входное сопротивление 10 кОм (линия)
47 кОм / 100 пФ (фоно MM)
Коэффициент гармонических искажений (THD) <0,001% (1 кГц при 2 В, громкость = 0 дБ)
Частотная характеристика 20 Гц–20 кГц (+/-0,1 дБ)
Выходное напряжение 2,3 В макс. (громкость = 0 дБ)
Выходное сопротивление 120 Ом
Соотношение сигнал/шум > 110 дБ (A-взвешенное)
> 78 дБ (Phono MM, A-взвешенный)
ЦАП
Цифро-аналоговый преобразователь ES9038Q2M
Коэффициент гармонических искажений (THD) < 0,001% (1 кГц при 0 дБFS)
Выходной уровень (0 дБFS, 1 кГц) 2,05 В rm
Максимальная частота дискретизации (оптическая/коаксиальная): 192 кГц
ПК USB: PCM768 кГц, DSD512
Отношение сигнал/шум (S/N) > 116 дБ (A-взвешенное)
Секция усилителя мощности
Усиление +29 дБ
Номинальная выходная мощность 2 x 65 Вт (8 Ом, КНИ < 1%)
2 x100 Вт (4 Ом, КНИ<1%)
Частотная характеристика 20 Гц–20 кГц (+/-0,3 дБ)
Коэффициент гармонических искажений (THD) <0,003% (1 кГц при 30 Вт/8 Ом)
Входная чувствительность 800 мВ (среднеквадратичное значение)
Отношение сигнал/шум (S/N) > 110 дБ (A-взвешенное)
Макс. выходной ток 10 А

Руководство пользователя (EN)