Quad Artera Solus Play, интегрированный усилитель с CD-плеером и ЦАП

Quad Artera Solus Play — это передовая Hi-Fi-система «все в одном», сочетающая в себе CD-плеер, высококачественный ЦАП, интегрированный усилитель и передовую технологию беспроводной потоковой передачи аудио. Благодаря платформе DTS Play-Fi и Bluetooth-подключению вы можете с удобством слушать любимую музыку из различных источников — от физических дисков до беспроводного потокового аудио высокого разрешения по домашней сети.

Поддержка аудиоформатов : ALAC, WAV, FLAC, AIFF, WMA, MP3, AAC, DSD64/128/256
ЦАП : ESS ES9018 32-бит
Диапазон частот: 20 Гц–20 кГц (± 0,2 дБ)
Выходная мощность: 2 x 75 Вт (8 Ом)

QUAD Artera Solus Play — новейшее дополнение к бестселлерной серии QUAD Artera. Оно также знаменует собой появление беспроводного потокового аудио и технологий мультирума на рынке. QUAD Артера Портфолио. Созданная на основе недавно модернизированной и богато оснащенной модели Artera Solus, система QUAD Artera Solus Play использует признанную платформу DTS Play-Fi® для беспроводной потоковой передачи аудио высокого разрешения. Благодаря технологии DTS Play-Fi® музыка может транслироваться по беспроводной сети в формате высокого разрешения, а при необходимости её можно легко расширить до полноценной мультирумной системы. Вы можете транслировать аудио с любого источника в вашей беспроводной сети, включая смартфоны, планшеты и ПК, а также с NAS-накопителя.

Бесплатное приложение Play-Fi (доступное для устройств iOS, Android и Kindle Fire, ПК с Windows и умных часов Apple и Android) — это интуитивно понятный доступ к множеству музыкальных сервисов, включая Spotify, Tidal, Amazon Music, Deezer, Qobuz, HDtracks, TuneIn, iHeartRadio и SiriusXM. Оно также станет вашим надежным помощником в музыке, способным управлять потоковой библиотекой, хранящейся на любом NAS-накопителе или медиасервере с поддержкой DLNA в той же домашней сети.

Любимые плейлисты и радиостанции можно назначать в качестве предустановок быстрого доступа в приложении, а поддержка Works With Alexa позволяет управлять воспроизведением с помощью голоса, когда Artera Solus Play сопряжен с любым устройством, оснащенным Amazon Alexa.

Технология ТЕХНОЛОГИЯ БЕСПРОВОДНОЙ СТРИМИНГОВОЙ ПЕРЕДАЧИ

Play-Fi поддерживает широкий спектр форматов файлов, включая MP3, MP4A, AAC, FLAC, WAV и AIFF. В стандартном режиме, оптимизированном для многокомнатной аудиосистемы, аудио передается с частотой дискретизации до 16 бит/48 кГц, что сопоставимо с качеством CD. Включив режим критического прослушивания Play-Fi, можно транслировать аудио высокого разрешения с частотой дискретизации до 24 бит/192 кГц на Artera Solus Play по Wi-Fi или кабелю Ethernet без перекодирования и понижения частоты дискретизации.

Существуют и другие способы беспроводной потоковой передачи музыки на Artera Solus Play, помимо приложения Play-Fi. Пользователи Spotify могут подключаться напрямую из приложения благодаря Spotify Connect, а также транслировать музыку со смартфонов и планшетов без подключения к локальной сети Wi-Fi благодаря aptX Bluetooth.

Несмотря на свою привлекательную простоту, Artera Solus Play блещет передовой изысканностью. В его основе лежит ES9018 Saber32 Reference – выдающийся 32-битный восьмиканальный гибридный многобитный дельта-сигма ЦАП, мастерски реализованный известными инженерами-электронщиками QUAD. Внешние источники сигнала получают преимущества исключительного качества этого ЦАП благодаря ряду цифровых входов, обрабатывающих данные PCM с разрешением до 32 бит/384 кГц, а также DSD64/128/256. Это гарантирует, что Artera Solus Play сможет воспроизводить большинство современных музыкальных форматов высокого разрешения, а также использовать будущие достижения в области цифрового звука сверхвысокой чёткости.

Для воспроизведения компакт-дисков щелевой механизм загрузки буферизует данные с диска перед их подачей в асинхронный ЦАП. Четыре варианта цифровых фильтров позволяют пользователям настраивать звучание как компакт-дисков, так и внешних цифровых источников в соответствии с личными предпочтениями и характером исходного материала.

Усильте это

Каскады предусилителя и усилителя мощности Artera Solus Play используют балансную схему, короткие и прямые сигнальные тракты и высококачественные компоненты для сохранения чистоты звука. Регулировка громкости осуществляется в аналоговой области микропроцессором, сигнал напрямую поступает на каскад усилителя мощности класса AB с двойным моно, который обеспечивает мощность 2 x 75 Вт на 8 Ом. Для минимизации искажений источники питания левого и правого каналов изолированы друг от друга и от остальной системы.

Выходной каскад дискретных схем усилителя мощности использует топологию с обратной связью (CFB) в сочетании с традиционной схемой эмиттерного повторителя. Каскад с обратной связью (CFB) обеспечивает превосходную линейность и отличную температурную стабильность, поскольку ток покоя не зависит от температуры выходных транзисторов. Использование эмиттерного повторителя в сочетании с каскадом с обратной связью (CFB) — эффективный способ увеличения токовой нагрузки усилителя без ущерба для преимуществ схемы с обратной связью (CFB).

Эмиттерный повторитель, подающий дополнительный ток только при необходимости, позволяет упростить схему ограничения тока, которая может быть независимой от напряжения. Ограничение тока управляется микропроцессором и запрограммировано таким образом, чтобы усилитель мог выдавать высокие токи (±15 А) на сложную нагрузку, превосходя по характеристикам более крупные и мощные усилители. Тороидальный трансформатор мощностью 300 ВА питает два моноусилителя через отдельные вторичные обмотки, за которыми следуют два накопителя ёмкостью по 15 000 мкФ на канал (всего 60 000 мкФ).

Значительные усилия были вложены в физическую компоновку схемы Artera Solus Play: независимые малошумящие источники питания питают все критически важные каскады, сводя помехи к минимуму. Результатом является качество звука, сопоставимое с гораздо более дорогими многокомпонентными Hi-Fi-системами – детальное, естественное, объёмное и динамичное – в соответствии с постоянным стремлением QUAD обеспечить «максимальное приближение к оригинальному звучанию».

Подключайтесь

Множество вариантов кабельного подключения. Шесть цифровых входов: два коаксиальных, два оптических, USB.

Разъёмы Type B и Ethernet предназначены для подключения внешних цифровых источников (также имеется разъём USB Type A для обновления программного обеспечения), а пара входов RCA предназначена для подключения аналоговых источников. Аналоговые выходы доступны как в виде однотактных разъёмов RCA, так и в виде балансных разъёмов XLR. Четырехканальный регулятор громкости обеспечивает балансный путь сигнала от ЦАП до выхода XLR. Пара высококачественных клемм для подключения динамиков, оптический и коаксиальный цифровые выходы, триггерный выход 12 В и разъём на передней панели, соединённый со специальной схемой усилителя для наушников, дополняют комплекс возможностей подключения.

Технология

ТЕХНОЛОГИЯ БЕСПРОВОДНОЙ СТРИМИНГА

DTS Play-Fi — это высококачественное беспроводное аудио для всего дома, теперь доступное от крупнейшей экосистемы брендов в мире. Слушайте любимый контент с потрясающим качеством звука с любого устройства.

Все продукты DTS Play-Fi полностью совместимы, поэтому вы можете найти идеальную акустическую систему для любой комнаты и быть уверенными, что вместе они будут воспроизводить прекрасную музыку.

Аудиосистема для всего дома — это просто:

DTS Play-Fi передает аудио с мобильных устройств на динамики по всему дому, используя фирменную технологию потоковой передачи, синхронизации и аутентификации.

Свобода выбора, наконец

Каждый продукт DTS Play-Fi идеально сочетается со всеми остальными, независимо от бренда, поэтому вы получаете огромный выбор возможностей для персонализации своего дома и единый простой и элегантный опыт прослушивания.

DTS Play-Fi предлагает непревзойденный выбор аудиотехники для вашего дома: от компактных акустических систем с питанием от батареек до мощных саундбаров, созданных самыми уважаемыми брендами в индустрии аудиотехники. Больше не нужно идти на компромиссы в пользу высококачественного беспроводного аудиорешения.

QUAD Artera Solus Play заимствует у своего собрата Artera Solus не только внешний вид — используя большую часть той же высококлассной конструкции, включая ESS ES9018 из Saber32 Reference DAC, а также возможность подключения aptX Bluetooth, он обладает всей чистой музыкальностью QUAD, протекающей через его весьма универсальную схему.

Также имеется несколько цифровых и аналоговых разъёмов, включая разъём для наушников. Так что, независимо от того, какую музыку вы предпочитаете — аналоговую или цифровую, — QUAD Artera Solus Play обеспечит подключение и готов к воспроизведению... просто добавьте динамики.

Работает с любым вашим устройством

Конечно, ваша музыка всегда под рукой. И мы знаем, что в вашей жизни полно самых разных устройств. Именно поэтому DTS Play-Fi разработан специально для смартфонов, планшетов и ПК.

У нас есть удобное программное обеспечение для Android, iOS, Kindle Fire и Windows. Мы также поддерживаем потоковую передачу через Spotify Connect. Как бы вы ни играли, всё работает.

Модель Artera Solus Play
Общее описание CD-плеера, ЦАП, предварительного усилителя со встроенным усилителем
Основные технологии и характеристики DSD (совместимость с DSD256) / Bluetooth (aptX) Технология DTS Play-Fi
Форматы аудиофайлов ALAC, WAV, FLAC, AIFF, WMA, MP3, AAC, AACHE, AAC+, DSD64, DSD128, DSD256
Цифро-аналоговый преобразователь ESS ES9018 32-битный ЦАП
USB-вход USB B (ПК/MAC)
Цифровые аудиовходы: 2 оптических TOSlink, 2 RCA (DIG1, DIG2)
Цифровые аудиовыходы: 1 оптический TOSlink, 1 RCA (DIG)
Аналоговые входы 2 x RCA (AUX1, AUX2)
Аналоговые выходы: 2 x RCA, 2 x балансных XLR, разъем для наушников 6,3 мм
Выходы динамиков: 1 пара клемм для динамиков
Частота дискретизации (USB B) 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц, 96 кГц, 176,4 кГц, 192 кГц, 384 кГц
Частота дискретизации 44,1–192 кГц (цифровые входы/выходы)
Потребляемая мощность в режиме ожидания <0,5 Вт
Секция предварительного усилителя
Уровень выходного сигнала (1 кГц) Регулируемый выход RCA 0–2,3 В (среднеквадратичное значение) / XLR 0–4,6 В (среднеквадратичное значение)
Частотная характеристика 20 Гц–20 кГц, 1 кГц (± 0,2 дБ)
Коэффициент гармонических искажений < 0,002% (при 1 кГц, полоса пропускания = 20 Гц-20 кГц)
Соотношение сигнал/шум (S/N) > 110 дБ (A-взвешенное, опорное значение 1 В)
Разделение каналов >100 дБ (1 кГц)
Секция усилителя мощности
Номинальная выходная мощность: 2 x 75 Вт (8 Ом)
Частотная характеристика ± 0,5 дБ (20 Гц–20 кГц, 1 кГц)
Коэффициент гармонических искажений < 0,003% (при 1 кГц, 50 Вт/8 Ом, полоса пропускания = 20 Гц–20 кГц)
Соотношение сигнал/шум (S/N) > 108 дБ (A-взвешенное, реф. 75 Вт)
Разделение каналов >82 дБ (взвешенное по шкале А, опорная мощность 1 Вт)
Динамический диапазон A-взвешенный >98 дБ
Требования к электропитанию (в зависимости от региона) 220 В-240 В~50-60 Гц 100 В-120 В~50-60 Гц
Размеры и вес
Размеры (без упаковки) 320 x 320 x 105 мм
Размеры (в упаковке) 465 x 465 x 220 мм
Вес нетто 11,5 кг
Вес брутто 13,8 кг

Руководство пользователя (EN)